Yuru Yuri S2 Episode 06 is OUT!!!

August 12, 2012

[ ] Fully clothed Rivalun
[ ] Half-naked Rivalun

Pardon us for being late again! It won’t happen again because next week’s episode is gonna be DAMN GOOD! It’s foolhardy to delay one of the most anticipated episode this season. Let’s just hope Japan stops with the teasing of Akane. I mean, come on, Japan! Yuru Yuri is half-way finished! Give us Akane! *ahem* Why Akane? Because, well, she’s a, you know, Akari’s big sister!

Have fun, folks!



Drop by our IRC channel!

Comments? Suggestions? Violent Reactions? Please tell us!


There is a translation error at 12:37. The correct line is “So they are removable.” We won’t be releasing a new version just to fix this error, but we will apply the fix in our upcoming TV batch torrent or BD version releases. Also we’ll update the typesetting as well. We’re sorry for the inconvenience.

Thank you for downloading, seed as much as you can! Oh and if you got some spare change, please support the group by donating a bit.

The jolly crew of SHiN-gx Fansubs



  1. Looks like you’re also eagerly anticipating the coming of the yuripocalypse. The advent of the one everyone wants to see…yet they also don’t. The one who has filled the hearts of millions with both curiosity and fear. The one Shin-GX joygasms over when feeling empty.

  2. Akane ! Akane ! Akane !

  3. Teaser of next episode is promising, with Chitose and her fantasies back!

  4. what’s the sense of “good luck”? 18:27 it’s a pun?

  5. @ astigmatic:

    It’s just a topic. The card Kyouko pulled out had “good luck/fortune” as the topic, so she tried to come up with something to say about that topic (and kind of failed).

    The way she tied the paper onto Akari’s hair is her rendition of tying Omikuji onto trees at Shinto shrines or Buddhist temples.

  6. Though I do see how it could be taken as “Good luck, you have to ad lib.”

  7. ok i got it. thanks for the explication

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: