Posts Tagged ‘OVA’


Project Updates – 08/18/2012

August 18, 2012

Kaibutsu Oujo OVA XviD, Working!! S1 DVD batch torrents within 24 hours! We can now finally say we’ve re-TLC’d Working!! episodes 10-11 and release them with no more sense of guilt. We’re still going to release the BD version Working!! S1 as soon as we’re capable of encoding our stuff on our own… Or scrap the idea because there were like a handful groups that released the BD version? If you want the SHiN-gx brand, then that would be a different story.

As we mentioned before, we’re going to do the BD version of Yuru Yuri season 2 and the first order of things is re-check the scripts for translation errors and apply actual typesetting. I do admit the text box thing is crap and even more crap if you used MPlayer to play it. You won’t see them in the BD version.

Also it’s no surprise that some people are skeptical of our translation choices, so you’re really curious or give advice/correct our translators, please go to our new Q & A page. Please note we may not be able to answer questions regarding our past projects because our current translators never worked on them or have seen them. Now, now, don’t be shy. We’re really not that obnoxious and we actually listen to you guys.


Looking for a rare Escaflowne short special

July 28, 2012

I was minding my own business when suddenly I recalled something — I once saw a Vision of Escaflowne TV short a decade ago. If my memory serves me correctly, it’s about Hitomi finding Van on Earth. It was a very short special running around 3-4 minutes and we want it… We want it fansubbed. No, it’s not one of those videos found in the Escaflowne video game for the Playstation. It was more like… damn… My memory of it is very faint. Hitomi was running around and chasing a chibi Van… Goddamn. That’s all I can remember. It was lighthearted and comedic in nature.

If you guys know something about this special or offer clues, please leave us a comment. Right now we’re scanning Share for the special. If we find it, we will fansub it.

UPDATE: I asked a close friend and said it was a manga short. He’s not entirely sure.

— SHiN


Yuri Seijin Naoko-san OVA is OUT!!!

June 4, 2011

To those who used the rabbit ears, you know you can get a good reception if you use your body as extension.

We need a TLC’er for our A-Channel and Hanasaku Iroha projects. Really, we need one very badly. Now that’s out of the way…

We came, we conquered! Sorry for the very long wait, folks – Yuri Seijin Naoko-san, SHiN-gx version is out!

The story centers around Misuzu and her alien friend Naoko. Naoko, from the planet Yuri, came to Earth to hunt down intergalactic perverts… Right. Anyway, this is a very short video clocking around 6 minutes. Short? Yes. Fun? Yes!


Translation – 10sigh_baka
Editing – Endersgame
Timing and Encode – SHiN

Special thanks to Pierrou, Neko-neesama, and Bananawaffles for the ISO, and additional support. Thanks, comrades!


Yuri Seijin Naoko-san OVA (h.264+softsubs)


Yuri Seijin Naoko-san OVA (h.264+softsubs)
Yuri Seijin Naoko-san OVA (XviD+hardsubs)


See: DDL Page


Drop by our IRC channel!

Comments? Suggestions? Violent Reactions? Please tell us!

Thank you for downloading, seed as much as you can and if you wish to support the group for future projects, a little donation helps!

The jolly crew of SHiN-gx Fansubs


Railgun OVA OUT!!!

December 30, 2010

Too late, Misaka. You should know better that Saten is… a bit extreme especially when you’re not wearing any skirt for her to flip.

Here it is, our fansub version of the Railgun OVA and yes, we, or rather, I meant what I said about Index 2 being a hoax. :3 It doesn’t exist! *ahem* This took us a while to produce the subs mainly because the staff are out enjoying the holidays. *ahem* But that didn’t stop us from finishing the subs!

SYNOPSIS (SHiN’s Perspective):

The OVA takes place after the TV series (Railgun) and not the previous and current spin offs (Index 1-2). You know, the final episode where Blazing Bat Solid Saten saved the day with her trusty baseball bat. Someone is stalking Misaka and despite her being able to detect electric impulses of living things (not true?), she can’t find out who or what is stalking her. Probably a secret admirer with a faint pulse or something. Anyway, it’s up to Kuroko – her lustful servant/slave (loves shock therapy, btw), the previously mentioned Blazing Bat Solid Saten and, uh, the girl-with-a-bonsai-on-her-head… to save the day! Lots of action! Lots of suspense! Lots of drama! Lots of fanservice! Lots of… uh… a sleepover invite that’s so questionable, one might wonder what’s going to happen if Kuroko didn’t call that evening. Oh and MAJOR plot twist up ahead.

Special thanks to yukachi from Mamiko Subs for the additional TLC and UbrFrG for the QC. Thanks, guys!


Railgun OVA – 1080p BD (h.264+softsubs)
Railgun OVA – 720p BD (h.264+softsubs)
Railgun OVA – 480p BD (h.264+softsubs)
Railgun OVA – 480p BD (XviD+hardsubs)


Railgun OVA – 1080p BD (h.264+softsubs)
Railgun OVA – 720p BD (h.264+softsubs)
Railgun OVA – 480p BD (h.264+softsubs)
Railgun OVA – 480p BD (XviD+hardsubs)


See: DDL Page


As you know, we don’t put in honorifics into the subs so to those who are new at downloading our subs, be warned. Oh and we did a long discussion regarding the translation of “onee-sama” and “biri-biri.” Yeah, we did and if you don’t like the decisions we made, you won’t change our minds. Ever. Or change it yourselves. =)

Comments? Suggestions? Please tell us!

Thank you for downloading, seed as much as you can and if you wish to support the group for future projects, a little donation helps! And advance Happy New Year!

The jolly crew of SHiN-gx Fansubs


We need an XDCC Bot for our channel and a translator to finish the last 4 episodes of Working!! DVD. Seriously, we need your help!


Yuri Seijin Naoko-san OVA project GET

October 26, 2010

Woke up, read email and our TL told me of this new project this December. For more info, images and a sample manga, go HERE.

The story goes like this: Alien girl from the Planet of the Yuri came to Earth, who is obviously yuri-centric, likes little girls and is plotting to take over the world by turning it into Planet of the Yuri 2. Surreal? Yes. Extremely gay? Uh… Yah. This is going to be good! Aside from it being yuri, ufotable’s doing it  and music by MOSAIC.WAV. That’s a great combination! =)

DVD/Blu-ray(?) will be on December 10, 2010.


In case you didn’t know, we’re also fansubbing the Railgun OVA. Reo x Mai Diaries episode 5 coming soon!


We’re gonna sub Kaibutsu Oujo OVA

July 16, 2010

Yep, you heard us, we’re gonna sub the OVA this year! Click HERE for the PV. If you’ve seen the TV series a few years back, this OVA is not a continuation of the original, the OVA is a remake of the original TV series and the biggest change is the addition of blood and more violence. The TV series was campy and substituted blood for blue flame or something like that. The OVA will follow its manga roots and that’s a good thing. =)

When is the OVA? Well, you’re not gonna believe this… It will be on… brace for it… on December 9! *cue in Swiper the Fox* “Awwww, man!” Yeah, that long. Why are we announcing this in advance? I thought it’s going to be on August 12, got excited, made this post, and then our translator barged in and confirmed I got the release date wrong. =(

– SHiN


Candy Boy episode 02 is now OUT!!!

June 29, 2008

Belated Happy Birthday to Kana and Yuki! May your adorable sisterly love lasts forever!


Sorry for the late release, guys. We ran into trouble because our TLC (Translation Checker) is out. Thankfully, sho from Moetaku Fansubs helped us in finding a TLC and if it weren’t for him, we’d still be sitting here and looking at our Inbox waiting for someone who is interested in the position to answer. Haha!

OK, notice that we didn’t upscaled this episode unlike episode 01, that’s because upscaling a video looses quality and filtering it really don’t do much. We leave the resolution as is and if you really want a 704×480 anamorphic resolution video, just simply wait for the DVD version (SHiN: A Blu-ray version is fine too). Oh yeah, I find this funny: We released an upscaled resolution of the first episode and the other fansubbing groups released the original resolution. And on the second episode, they released an upscaled resolution and we released the original. Haha!

Let’s go back to Candy Boy 02. I really like this episode, the sisters are so adorable and unfortunately, Stalker girl really needs more screentime. Next episode is going to be great! What’s on episode 03? Se-cr-et!

See DDL Page for updated version of the episode

Enjoy this beautiful episode and please seed as much as you can!

Thank you and have a nice day,

The Staff of SHiN-gx Fansubs


DDL for SHUFFLE Memories (h.264 and XviD) and Kaibutsu Oujo 26 (h.264) are now available.