Working’!! Season 2 episode 01 is OUT!!!

October 15, 2011

Working!! is back and it’s better than ever!

We did tell you we’re gonna be slow, right? *ahem* Working’!! takes place 20 years after the first season. Remarkably the new characters look similar from the season one cast… with the same names, even! Souta Takanashi was admitted to an asylum, and… er… Let’s just skip the summary and move on.

The MKV version have two subtitle tracks — one with honorifics and one without. Default is “no honorifics.” To cycle between subtitles, you hit the “S” key on your keyboard if you’re using MPC or right-click the Haali Splitter icon (located on your system tray) and select the subtitles of your choosing. The AVI version will have the no honorifics version of the script.

FANSUB CREDITS

Head Translator — Uichan
Translation Check — GOTT, RoninChef
Editor — Bananawaffles
QC — Calyrica
Timing and Typesetting — SHiN
Distro — Gibby, Hiroto

Torrent:

Working’!! S2 – 01 (h.264+softsubs)

DDL:

Working’!! S2 (h.264+softsubs)
Working’!! S2 (XviD+hardsubs)

BOT:

Drop by our IRC channel!

Comments? Suggestions? Violent Reactions? Please tell us!

Thank you for downloading, seed as much as you can!

And we’re still building a new computer and we’ll have one in operation this late December or early January 2012. Purchase for a Sandy Bridge is secured. The new computer is for encoding purposes and primary storage of our releases. Please help us achieve this goal by donating a bit!

The jolly crew of SHiN-gx Fansubs

Posted in Working!! | Tagged anime, download, fansub, Season 2, SHiN-gx Fansubs, torrent, Wagnaria, Working!! |

9 comments

Thanks! Enjoyed your subs for the first season, planned to stick to them to the end.
by H_B October 15, 2011 at 8:44 PM
Thanks for the much awaited release. I hope this one doesn’t get delayed/postponed/unfinished like the first season.
by Chua Tek Ming October 15, 2011 at 11:33 PM
Yaaaay!

Thanks for the ep! Lol, a Translation Checker’s name is “RoninChef” … this shit ought to be authentic with a username like that!

THANKS AGAIN FOR THE EPISODE!

HAVE A GOOD WEEKEND!
by macxxx007 October 16, 2011 at 8:19 AM
Oh, thank goodness I didn’t start watching Working!!’ from any other groups yet. I’ve been waiting for this =D

Thanks!~~~
by Senna October 16, 2011 at 12:28 PM
Quite frankly Working!! is the main thing I look forward to from you guys. I only wish there were more series out this awesome.
by Alexvrb October 16, 2011 at 11:56 PM
season 1 dvd batch? i still haven’t seen half the eps so i ges ill just have to skip working s2….. and get the batch from some one next year……….when season 3 comes out..
by storrm October 19, 2011 at 6:32 PM
@storrm:

We’re still waiting for 10 and 11 to be re-TLC’d and re-QC’d. Yeah, I know. It’s taking a while. We can’t promise you any ETA. Sorry.
by SHiN-gx October 19, 2011 at 9:46 PM
*sigh* well at lest its coming, there was a show i was watching a year ago by some sub group and thay just stop at ep6, picked something ells up and sed thay hadn’t dropped it, but its a year latter and….nothing. ill just have to do one of the days were a watch like 20eps of a show to catch up coz i have no life
:3 i forgive you coz your avatars kagami and you sed sorry~~
i really shouldn’t use the word sed or coz or thay… eh~
by storrm October 21, 2011 at 7:32 PM
Guys, i’m not rushing you, but what’ the progress on the second episode?
by H_B October 29, 2011 at 2:18 AM