Posts Tagged ‘fansub’


Stuff Delayed. Again.

August 21, 2012

Whoops! I do apologize for again delaying the batch torrent of Working!! S1. To be honest, I was shamefully distracted because of  *cough*MannvsMachine*cough*. We did manage to release the XviD batch torrent for Kaibutsu Oujo OVA though! The Working!! S1 DVD batch torrent will be delayed for a while. And as for our Yuru Yuri episode 08 status, the episode will be delayed for a while because the TL is busy of something.

— SHiN


.hack Sekai no Mukou ni fansub project!

August 14, 2012

Yep, you heard it right!

We’re going to fansub an anime movie eventually and after hours of debate, we picked .hack Sekai no Mukou ni as our first movie project. Why .hack? Because we like the series. …And a few folks insisted we sub it. Now we’re not going do this alone, so we’re teaming up with .hack experts Twilight Brigade to make sure everything is accurate. We really don’t want to end up using “Light Clerics” and…  *ahem* Right now we haven’t started translating and we’ll begin probably after we’re done with Yuru Yuri. If it interests you, we’ll provide weekly status reports or something.

A bit of warning though — it will take a very long while to finish this project and obviously the other groups are going to release this faster than us. We’re not the only option out there. I wish we were… *ahem*

Anyways, yeah, we’re going to fansub this whether you like it or not!


The jolly crew of SHiN-gx Fansubs


Kaibutsu Oujo OVA Batch Torrents are OUT!!!

August 5, 2012

The OVA started around September 2010 and that’s almost two years. Two years to complete. The fan subtitles, I mean. But hey, we finished it! The reason for the very long delay is yukachi, Mamiko’s head translator was a victim of human trafficking. It took us a long time to find him and to our surprise he ended up in Japan. After a night of awful food and giving farewell to someone he didn’t know and care, he went back to finish Kaibutsu Oujo. *ahem*

In terms of story line, the OVA can stand on its own, but if you really want to fully appreciate the series, go read the manga or watch the TV series. The TV series is really good. It’s kinda campy, but very good. The OVA contains three self-contained episodes and the art style and the level of violence is closely faithful to the manga.

Before we get to the links, the batch torrents are COMPLETE including the Kerberotte specials. We didn’t separate the specials and they can be found after the credits of each episode. All good? On to the release!

Please check out Mamiko’s site for the DDL.

UPDATE: Re-releasing the MKV torrent. We fixed a story-breaking translation error found in episode 2. Episode 2 will now be marked as [v3].

Read the rest of this entry ?


Updates 08-01-12

August 1, 2012


Read the rest of this entry ?


Kaibutsu Oujo OVA episode 03 is OUT!!!

July 28, 2012

At long last we finally finished Kaibutsu Oujo OVA!

Actually Mamiko finished the script a few weeks ago and the reason why we released this now is the SHiN-gx staff are prioritizing Yuru Yuri Season 2. *ahem* For those who didn’t know (or forgot), this is a joint project between Mamiko Subs and SHiN-gx Fansubs. The production of the script took a while because yukachi, Mamiko’s translator, was busy making a living.

Episode 03 — Princess Island. Hime and the gang are in search for their missing companions, and the clues led them to a mysterious island. Is this a trap set up by unknown forces? Or they’re on the island to spend some quality time (like, you know, hot springs, swim suits and, uh… smashing watermelons)?

Batch torrents are coming soon!




Drop by our IRC channel!



25:50:86 — The censored word is “Dennou Coil“. Go watch it! Great anime!

Comments? Suggestions? Violent Reactions? Please tell us!

Thank you for downloading, seed as much as you can! Oh and if you got some spare change, please support the group by donating a bit.

The jolly crew of Mamiko and SHiN-gx Fansubs


Valkyria Chronicles 3 OVA Episode 01 is OUT!!!

June 20, 2012

Hello guys, my own little pet project is finally ready! Well… halfway at least. This is the OVA for the third game in the Valkyria Chronicles franchise. It was important to me to sub this because I feel there are next to no quality subs for it out there. Also, I know this isn’t really in line with SHiN-gx’s ‘style’, but I hope you’ll all enjoy!

As well, with this release, I would like to draw some attention to the guys running the Gallian Liberation Front who are spear-heading the push for this great game to be localized to North America (and beyond maybe). Please support them in any way possible!

– Uichan





Drop by our IRC channel!

Comments? Suggestions? Violent Reactions? Please tell us!

Thank you for downloading, seed as much as you can!

The jolly crew of SHiN-gx Fansubs


Zero no Tsukaima F 08 is OUT!!! Also THANKS!

June 9, 2012

It’s not like we didn’t see that coming.

Here’s another fansubbed version of yours truly! This probably concludes the Elf story arc and judging by the episode preview, it’s back to a more fanservice-y story. Enjoy another episode of Zero no Abusive Relationship F!

Oh wait… Before we get to the links, we would like to thank everyone for donating up to this point. Yeah, we’ve reach our goal and we can now acquire the new hardware! …if only our resident tech guy isn’t busy with his marriage preperat– whoops! *ahem* Anyways, thanks, guys! We’ll keep you posted and post some pictures. Pictures of the computer, not the guy’s marr– whoops!



Drop by our IRC channel!

Comments? Suggestions? Violent Reactions? Please tell us!

Thank you for downloading, seed as much as you can!

The jolly crew of SHiN-gx Fansubs